Take Part in the Mission شارك في المهمة
The Sudan Art Archive is a collaborative effort to document and preserve Sudanese artistic heritage. Use the forms below to contribute an artist profile, artwork, publication, or venue. All submissions are reviewed by our team before publication.
أرشيف السودان للفن التشكيلي مبادرة تعاونية لتوثيق التراث الفني السوداني والحفاظ عليه. استخدم النماذج أدناه للمساهمة بملف فنان أو عمل فني أو منشور أو مكان ثقافي. تُراجَع جميع التقديمات من قِبل فريقنا قبل النشر.
Artist Profile الملف الشخصي للفنان
Document a Sudanese artist — biography, portrait, disciplines, and career history. Painters, sculptors, photographers, printmakers, and more. وثّق فناناً سودانياً — السيرة الذاتية والصورة الشخصية والتخصصات والمسيرة المهنية. رسامون، نحاتون، مصورون، وغيرهم.
Artwork عمل فني
Document an individual artwork — title, medium, dimensions, and images. Part of the 50-year visual record (1975–2025). وثّق عملاً فنياً — العنوان والوسيط والأبعاد والصور. جزء من السجل البصري على مدى خمسين عاماً (١٩٧٥–٢٠٢٥).
Books & Publications الكتب والمنشورات
Submit a book, catalogue, academic paper, or magazine related to Sudanese art. Including exhibition catalogues and research publications. قدّم كتاباً أو كتالوجاً أو ورقة بحثية أو مجلة متعلقة بالفن السوداني. بما في ذلك كتالوجات المعارض والمنشورات الأكاديمية.
Spaces & Venues الفضاءات والأماكن
Document a gallery, cultural institution, art school, or venue that shaped Sudan's artistic landscape — past or present. وثّق صالة عرض أو مؤسسة ثقافية أو مدرسة فنية أو مكاناً أسهم في تشكيل المشهد الفني السوداني — قديماً أو حديثاً.
Request an Edit طلب تعديل
Correct or update information already published on the archive. Help keep the record accurate and complete. صحّح معلومات أو حدّثها على الأرشيف. ساعدنا في الحفاظ على دقة السجل واكتماله.
Contact Us تواصل معنا
Get in touch with the Sudan Art Archive team. For research inquiries, partnerships, or questions about submissions. تواصل مع فريق أرشيف السودان للفن التشكيلي. للاستفسارات البحثية أو الشراكات أو الأسئلة المتعلقة بالتقديم.
Why documentation matters
لماذا يهمّ التوثيق
Sudanese visual art spans fifty years of rich, varied expression — yet much of it remains scattered and undocumented. What is not recorded risks being lost.
يمتد الفن التشكيلي السوداني على مدى خمسين عاماً من الإنتاج الغني والمتنوع — غير أن معظمه لا يزال متفرقاً وغير موثق. ما لا يُسجَّل يخاطر بالضياع.
Safeguarding Sudan's artistic legacy is a collective responsibility. It requires the participation of artists, researchers, and the public — each contribution becomes part of a shared cultural record.
صون الإرث الفني السوداني مسؤولية جماعية. تستلزم مشاركة الفنانين والباحثين والعموم — كل إسهام يصبح جزءاً من سجل ثقافي مشترك.
The archive serves as an open-access digital resource — making Sudanese visual art available to researchers, art enthusiasts, and future generations, everywhere.
يعمل الأرشيف كمصدر رقمي مفتوح — ليتاح الفن التشكيلي السوداني للباحثين وعشاق الفن والأجيال القادمة في كل مكان.
Have a question before submitting? info@sudanartarchive.com لديك سؤال قبل التقديم؟ info@sudanartarchive.com